A palavra "Cassino" é de origem italiana e possui uma longa e rica história. O termo, pronunciado com um ligeiro sotaque na letra "i", refere-se a uma cidade localizada no sul do país, mais especificamente na região de Lácio, ao final do Vale Latino.

Antigamente, Cassino era conhecida como uma cidade-estado volsca e, posteriormente, sob o domínio romano, tornou-se uma importante cidade e acrópole."Cassino" ou "Casino" é anexada a algumas vezes com o significado de "pequena casa" quando extrapolado para este contexto.

A palavra possui outro uso em cassino de graça italiano, não obstante o seu sentido anterior, ou seja, como "casino" no nosso idioma português. Neste caso, a palavra descreve um local onde ocorrem jogos de azar ou mesmo um clube socialmente exclusivo cuja atividade principal envolve opulência e enterteinmento: